ENGLISH

お知らせ

多言語(英語、仏語、中国語)の対応をしています Available languages: Japanese, English, French, Chinese

当館受付では、英語の対応をしています。

団体のお客様を対象とした美術館ガイド(要事前申込み)は、日本語のほか、英語、フランス語、中国語での対応が可能です。
※日程によっては対応できない場合があります。必ず事前にご相談ください。
申込み方法について詳しくはこちらをご覧ください。

The staff at the reception desk is always available to provide you assistance in English.

Guide for group visitors, available languages : Japanese, English, French & Chinese.  If you need the language support, please contact us in advance.
*Volunteer guides provide tours the Omiya Bonsai Art Museum.
*Please note it’s not always possible to accept requests for a guide due to a lack of staff availability.

Please feel free to ask any questions.

 また、東京オリンピックに向けて増加しているインバウンド(訪日外国人観光客)向けのガイドを充実させるため、毎週月曜日に当館ボランティアによる英語の随時ガイド「Welcome Monday(ウェルカム・マンデー)」を実施しています。

On “Welcome Mondays”, the Omiya Bonsai Art Museum are doing the English guided tours intended for inbound visitors to Japan.

As inbound visitors to Japan increase during the lead up to the Tokyo Olympics, the Omiya Bonsai Art Museum will hold “Welcome Mondays” each week during which volunteers provide on demand tours of the museum. Please come and join us!

詳しくはこちらをご覧ください。

サイトマップ

サイトポリシー

トップページへ